1
00:00:42,597 --> 00:00:44,323
アイスランドへようこそ。

2
00:00:44,325 --> 00:00:47,683
30分、
私たちは到達するでしょう...

3
00:01:44,772 --> 00:01:46,786
全部使ったのはわかるよね
今回の旅行のための貯金はありますか？

4
00:01:46,788 --> 00:01:48,098
うん。

5
00:01:48,100 --> 00:01:50,882
本当にしたいです
助けてください...

6
00:01:50,884 --> 00:01:51,875
ただ...

7
00:01:52,997 --> 00:01:54,626
そう、ちょっと思ったんですが…

8
00:01:54,948 --> 00:01:56,706
- いや、いや、いや！
- うん！

9
00:01:56,708 --> 00:01:58,339
- ああ、そうではなかったね。
- やったよ。

10
00:01:58,341 --> 00:01:59,522
それは私の口の中にあります。それは--にあります

11
00:01:59,524 --> 00:02:01,506
うん、うん、うん、うん！

12
00:02:05,829 --> 00:02:08,387
それで、あなたは私たちがそうするつもりだと思いますか
フィルムを見つけることができますか？

13
00:02:08,388 --> 00:02:10,242
その必要はありません。

14
00:02:10,243 --> 00:02:12,097
フィルムをたくさん持ってきました
私がここに出てくる前に。

15
00:02:12,100 --> 00:02:13,763
だから私たちは大丈夫です。

16
00:02:13,765 --> 00:02:16,483
なぜ許してくれないのですか
その新しいカメラを買ってくれる？

17
00:02:16,485 --> 00:02:18,595
パソコンはいらない
すべてを自動修正します。

18
00:02:18,596 --> 00:02:20,290
捕まえたい
その瞬間。

19
00:02:20,292 --> 00:02:23,107
あなたは頑固な人です
銃の息子。

20
00:02:23,109 --> 00:02:27,010
私の父は次のことを話していました
瞬間を捉えて、いいですか？

21
00:02:27,012 --> 00:02:29,123
今、私は決してそうではありませんでした
とても上手です。

22
00:02:29,125 --> 00:02:32,834
ええと、つまり、時々私は
その一部を保管しておきました。

23
00:02:34,596 --> 00:02:36,739
気持ちいいから
あなたは何かを捉えています

24
00:02:36,741 --> 00:02:40,962
すべてが素晴らしいところ。

25
00:02:40,964 --> 00:02:42,915
何も悪いことはありません。

26
00:02:42,916 --> 00:02:44,866
つまり、ある場合
不完全、大丈夫です。

27
00:02:44,868 --> 00:02:47,203
それは悪くない。

28
00:02:51,813 --> 00:02:55,362
この教会が建てられたのは、
18世紀に。

29
00:02:57,956 --> 00:03:00,834
でも男はここに来た
それよりずっと前に。

30
00:03:00,836 --> 00:03:03,746
～の圧政から逃れる
ハロルド・ザ・フェアヘアー。

31
00:03:04,900 --> 00:03:08,227
金髪ハロルド
ノルマンディーの。

32
00:03:08,229 --> 00:03:13,123
ええ、でも後で広めました
ヒーラーたちへの神の言葉。

33
00:03:13,124 --> 00:03:14,530
人生とは何だったのか
あの頃のように？

34
00:03:14,532 --> 00:03:16,546
まあ、それは簡単でした。

35
00:03:16,548 --> 00:03:18,883
そして物語
シンプルでした。

36
00:03:20,068 --> 00:03:23,874
いたずらっぽいのはあります
心温まる年齢。

37
00:03:23,876 --> 00:03:27,618
そして、その冒険は、
遠い旅人、インクア。

38
00:03:27,620 --> 00:03:29,314
インクアについて聞いたことがありますか？

39
00:03:29,316 --> 00:03:30,690
- 私はしていません。
- いいえ。

40
00:03:30,692 --> 00:03:31,650
分かった、分かった。

41
00:03:37,924 --> 00:03:41,026
そしてここが早いところです
議会の会合が開催されました。

42
00:03:56,164 --> 00:03:59,650
これは
ロングロックとか。

43
00:04:04,260 --> 00:04:06,370
を汚しただけだと思います。

44
00:04:06,372 --> 00:04:08,115
あなたは、あなたはそうしました。

45
00:04:08,116 --> 00:04:09,858
あなたはを汚しました。

46
00:04:11,780 --> 00:04:12,930
いいえ。

47
00:04:14,564 --> 00:04:16,802
見逃したことは何もない
教会について。

48
00:04:17,892 --> 00:04:20,578
あなたは何でしたか？
お父さんの場所みたいな？

49
00:04:20,580 --> 00:04:22,434
それは明白でした。

50
00:04:23,460 --> 00:04:26,114
白い壁、
ベージュのカーペット。

51
00:04:26,852 --> 00:04:29,442
もっと似た感じがした
オフィスビルよりも...

52
00:04:31,908 --> 00:04:33,571
でも、これ。

53
00:06:50,020 --> 00:06:51,202
ベイビー、起きて。

54
00:06:51,204 --> 00:06:52,962
- うーん。
- 起きろ！

55
00:06:52,964 --> 00:06:53,874
起きて、さあ。

56
00:06:53,875 --> 00:06:54,785
体験に行きましょう
アイスランド。

57
00:06:54,788 --> 00:06:56,290
遅くなりました。
お腹が空きました。

58
00:06:56,292 --> 00:06:58,210
食べ物を手に入れることができます。

59
00:06:58,212 --> 00:07:00,034
まだ米国時間です。

60
00:07:00,036 --> 00:07:02,946
まあ、それしかない
そこから抜け出す一つの方法。

61
00:07:03,428 --> 00:07:04,514
起きる。

62
00:07:05,827 --> 00:07:07,362
いいえ。

63
00:07:13,187 --> 00:07:15,521
ここはとても明るいです。

64
00:07:20,196 --> 00:07:22,626
あるはずだ
コンチネンタルブレックファスト。

65
00:07:23,620 --> 00:07:24,930
カフェをやりたいですか？

66
00:07:24,932 --> 00:07:25,954
うん。

67
00:07:34,788 --> 00:07:36,962
誰かが眠っている
ハンドルで。

68
00:08:08,227 --> 00:08:09,793
今何時ですか？

69
00:08:09,795 --> 00:08:11,586
10時30分くらいかな。

70
00:08:12,611 --> 00:08:13,569
なぜ？

71
00:08:13,571 --> 00:08:14,785
まあ、それはただ...

72
00:08:14,787 --> 00:08:16,353
空いています。

73
00:08:16,707 --> 00:08:18,721
休日っぽいのか、それとも…

74
00:08:21,763 --> 00:08:25,089
分かりません。たぶん、いくつか
イベントか何か。

75
00:08:25,091 --> 00:08:27,842
夏至のように。

76
00:08:27,843 --> 00:08:28,802
それは
お祝いですよね？

77
00:08:28,803 --> 00:08:30,722
夏至。

78
00:08:33,347 --> 00:08:35,074
わかった。

79
00:08:47,331 --> 00:08:48,641
こんにちは！

80
00:08:51,363 --> 00:08:52,770
こんにちは？

81
00:09:00,035 --> 00:09:03,009
つまり、そうすべきではないでしょうか
何かの出来事を聞いた。

82
00:09:03,011 --> 00:09:05,602
看板を見たような
とか。

83
00:09:05,604 --> 00:09:07,393
こんにちは！

84
00:09:14,627 --> 00:09:17,122
内側を見てみる必要があります。

85
00:09:17,124 --> 00:09:18,178
さて、どこで？

86
00:09:18,180 --> 00:09:20,161
どこでも。わ、わ、わ...

87
00:09:23,107 --> 00:09:24,609
こんにちは？

88
00:09:26,659 --> 00:09:27,841
こんにちは？

89
00:09:30,212 --> 00:09:31,713
こんにちは？

90
00:09:31,715 --> 00:09:33,249
誰もいないよ。

91
00:09:46,851 --> 00:09:48,065
レストランに電話しました
昨夜から

92
00:09:48,067 --> 00:09:49,729
そして答えはありません。

93
00:09:50,499 --> 00:09:51,617
ライリー。

94
00:09:51,619 --> 00:09:53,281
うん？

95
00:09:53,283 --> 00:09:54,914
私は母に電話しました。

96
00:09:55,747 --> 00:09:57,090
そして？

97
00:09:57,092 --> 00:09:58,721
彼女は答えなかった。

98
00:10:30,947 --> 00:10:32,737
一体何が起こっているのでしょうか？

99
00:10:35,267 --> 00:10:37,057
私たちは通り抜けました
街の半分。

100
00:10:37,059 --> 00:10:39,009
みんなはどこに行ったの？

101
00:10:40,547 --> 00:10:43,170
みんなと同じだよ
昼休みに行きました。

102
00:10:44,259 --> 00:10:46,337
市全域の。

103
00:10:49,667 --> 00:10:53,121
あるのかな...

104
00:10:53,123 --> 00:10:55,985
リモコン。

105
00:10:55,986 --> 00:10:58,848
報道が必要だ
これが何であれ。

106
00:11:02,883 --> 00:11:05,537
つまり、テレビの
まだ働いています。

107
00:11:16,547 --> 00:11:18,209
ねえ、お母さん、あの...

108
00:11:18,211 --> 00:11:20,865
それはとても奇妙だった
ここで一日を過ごしたら、私はただそうするだけです

109
00:11:20,866 --> 00:11:22,049
できることが大好き
あなたに話すために。

110
00:11:22,051 --> 00:11:24,033
それで、できれば
電話してください。

111
00:11:28,995 --> 00:11:31,776
そうでない唯一のチャンネル
ニュース番組は動いています。

112
00:11:41,219 --> 00:11:42,817
ライリー、始まります
私を驚かせるために。

113
00:11:42,819 --> 00:11:45,216
わかってる、わかってない
全然わかります。

114
00:11:45,218 --> 00:11:47,841
それが疫病だったら、
みんな遺体はどこにあるの？

115
00:11:47,843 --> 00:11:49,889
つまり、宇宙人だったら、
船はどこですか？

116
00:11:49,891 --> 00:11:51,073
違います...

117
00:11:51,075 --> 00:11:53,473
ないよ
メール、投稿なし。

118
00:11:53,475 --> 00:11:54,529
どこにも活動はありません。

119
00:11:54,531 --> 00:11:56,129
待って、どういう意味ですか？

120
00:12:07,106 --> 00:12:10,625
ねえ、エイムズ、えーっと...
これを受け取ったら電話してください。

121
00:12:10,627 --> 00:12:12,801
ぜひそうしたいです
あなたの声を聞いてください。

122
00:12:20,611 --> 00:12:22,337
誰も迎えに来ません。

123
00:12:22,339 --> 00:12:23,713
もうみんな起きているはずだ。

124
00:12:23,715 --> 00:12:26,465
誰でもない？テキストメッセージはありません。
メールも何もないの？

125
00:12:28,547 --> 00:12:29,888
何もない。

126
00:12:33,026 --> 00:12:34,784
インターネットは
まだ働いています。

127
00:12:35,810 --> 00:12:38,113
いいえ、これは
昨日から。

128
00:12:38,115 --> 00:12:40,513
それは更新されていません
昨日から。

129
00:12:47,330 --> 00:12:50,241
何が起こっている？

130
00:12:51,106 --> 00:12:52,993
誰も選んでいない
彼らの電話を上げてください。

131
00:12:52,995 --> 00:12:55,200
ボイスメールはまだ機能しています。
街は空いてるよ。

132
00:12:56,066 --> 00:12:58,753
つまり、それが
インターネットの問題、私たちは

133
00:12:58,755 --> 00:13:01,120
見てもいないだろう
これ、そうですよね？

134
00:13:03,683 --> 00:13:04,673
有利な地点が必要だ。

135
00:13:04,675 --> 00:13:06,785
世界観が必要なのです。

136
00:13:14,466 --> 00:13:16,128
何が起こっているのか？

137
00:13:16,930 --> 00:13:18,081
いいえ。

138
00:13:18,946 --> 00:13:20,129
いいえ。

139
00:13:20,131 --> 00:13:21,249
いいえ。

140
00:13:22,275 --> 00:13:23,777
いいえ。

141
00:13:25,474 --> 00:13:26,753
私たちはここにいます、ベイビー。

142
00:13:26,755 --> 00:13:28,737
あるはずだ
他人であってください。

143
00:13:29,314 --> 00:13:32,225
きっとあるはず
どこかの誰か。

144
00:13:32,227 --> 00:13:33,537
さあ行こう。

145
00:13:40,386 --> 00:13:41,921
一体何？

146
00:13:41,923 --> 00:13:43,712
やあ、こんにちは？

147
00:13:54,595 --> 00:13:57,089
まだドライブ中です。

148
00:14:16,995 --> 00:14:18,753
何かが起こっていますか？

149
00:14:21,283 --> 00:14:22,689
どういう意味ですか？

150
00:14:24,386 --> 00:14:26,496
これですか？

151
00:14:26,498 --> 00:14:28,353
これが携挙なのか？

152
00:14:30,979 --> 00:14:34,113
みたいな意味ですね
黙示録？

153
00:14:34,115 --> 00:14:36,768
時代の終わり。

154
00:14:39,010 --> 00:14:40,672
もう一度お母さんを試してみてください。

155
00:14:56,355 --> 00:14:58,912
こんにちは！

156
00:15:22,210 --> 00:15:24,224
こんにちは、到着しました
シャロンの携帯電話。

157
00:15:24,226 --> 00:15:26,944
あなたを連れて行くことができません
今すぐ電話してください。でも、もしよければ--

158
00:15:29,955 --> 00:15:31,776
ボイスメール。

159
00:15:44,866 --> 00:15:49,056
みんなに言いたいのは
ちょうど東側に行ってきました

160
00:15:49,058 --> 00:15:50,784
島の。

161
00:15:53,603 --> 00:15:56,129
そして言いたいのは、あなたの
お母さんはちょうど買い物に行って、

162
00:15:56,131 --> 00:15:58,496
彼女は彼女を忘れた
自宅の電話。

163
00:15:58,498 --> 00:16:02,080
あなたのお父さんと同じで、
エイミーも他のみんなも。

164
00:16:02,082 --> 00:16:04,064
これは言いたい
再臨者。

165
00:16:04,066 --> 00:16:05,856
これが言いたいのですが、
私にとって最も長い悪夢

166
00:16:05,858 --> 00:16:07,264
今までにあった。

167
00:16:07,266 --> 00:16:09,216
でも、私はただ...

168
00:16:10,626 --> 00:16:12,512
分かりません
何が起こったのか。

169
00:16:15,714 --> 00:16:17,344
少なくとも...

170
00:16:21,186 --> 00:16:23,104
少なくとも私たちは
ここで一緒に。

171
00:16:43,874 --> 00:16:46,336
お願いできますか
ブラインドを閉めますか？

172
00:16:48,450 --> 00:16:51,072
みんなどこに行ったの？

173
00:16:51,874 --> 00:16:53,856
寝たいです。

174
00:16:55,170 --> 00:16:57,696
疲れ果てて太陽
辞めないから辞めてもいいですか

175
00:16:57,698 --> 00:16:59,840
ブラインドを閉めてください?

176
00:17:00,450 --> 00:17:01,824
そう、ベイビー。

177
00:17:17,058 --> 00:17:18,784
さあ、ベイビー。
目覚める時間です。

178
00:17:19,426 --> 00:17:21,248
まだ。

179
00:17:22,626 --> 00:17:24,703
食べなきゃ
何か、つまり。

180
00:17:24,705 --> 00:17:26,784
作りに行きましょう
朝食。

181
00:17:28,449 --> 00:17:29,984
いいえ。

182
00:18:02,850 --> 00:18:04,800
どうやって家に帰りますか？

183
00:18:06,945 --> 00:18:08,928
調子はどうですか
この島の外に？

184
00:18:10,882 --> 00:18:12,544
私にはまだ分かりません。

185
00:18:15,074 --> 00:18:20,224
つまり、どう思いますか
私たちが選ばれたの？

186
00:18:20,226 --> 00:18:23,263
私たちがそうあるべきだということ
何かの準備をしていますか？

187
00:18:23,265 --> 00:18:25,535
いいえ、ベイビー、私たちはそうではありません
選択されました、大丈夫ですか？

188
00:18:25,537 --> 00:18:28,128
これは神ではありません
介入。

189
00:18:28,129 --> 00:18:29,791
わからない。

190
00:18:29,793 --> 00:18:31,360
どうか分かりません
これは伝染病です。

191
00:18:31,361 --> 00:18:34,976
それが何かなのかは分かりませんが
北欧移住プログラムの概要。

192
00:18:34,978 --> 00:18:37,760
なぜ私たちがここにいるのか分かりません
そして他の人は皆そうではありません。

193
00:18:38,625 --> 00:18:40,064
でもそれはわかっている
関係ありません。

194
00:18:40,066 --> 00:18:42,848
何が重要なのか、私たちは何なのか
自分自身に問いかけるべきだ

195
00:18:42,850 --> 00:18:45,312
それについて私たちは何をすればよいでしょうか？

196
00:18:46,113 --> 00:18:48,320
私たちは今何をすべきでしょうか？

197
00:18:52,290 --> 00:18:54,143
ただ家に帰りたいだけです。

198
00:18:54,145 --> 00:18:56,000
知っている。

199
00:18:57,185 --> 00:19:01,408
それさえあれば...

200
00:19:01,410 --> 00:19:03,008
帰るべき家。

201
00:19:33,794 --> 00:19:36,383
ベイビー、どうだろう？

202
00:19:36,385 --> 00:19:39,967
ルームサービスもまだあります
そしてそれはあなただけのものです。

203
00:19:45,185 --> 00:19:47,008
ジンジャーブレッドラテ。

204
00:19:54,337 --> 00:19:56,320
そんなに悪いことですか？

205
00:19:56,322 --> 00:19:57,567
まだあるよ
たくさんのジンジャーブレッド。

206
00:19:57,569 --> 00:19:58,752
うーん。

207
00:19:59,362 --> 00:20:01,183
やりすぎました。

208
00:20:01,185 --> 00:20:03,296
- ありがとう。
- うーん。

209
00:20:27,969 --> 00:20:29,760
それよりももっと良くしなければなりません。

210
00:20:41,313 --> 00:20:42,431
ああ！

211
00:20:44,130 --> 00:20:45,407
すぐに戻ります。

212
00:21:10,241 --> 00:21:11,615
これだけでは済まない
冷蔵庫に収まります。

213
00:21:11,617 --> 00:21:13,632
知っています、行ったことあります
それについて考えています。

214
00:21:13,634 --> 00:21:15,071
しっかりと座ってください。

215
00:21:29,313 --> 00:21:31,583
いよいよです
アップグレードしてください、ベイビー。

216
00:21:31,585 --> 00:21:33,247
何をアップグレードしますか？

217
00:21:34,433 --> 00:21:36,255
すべて。

218
00:21:46,209 --> 00:21:47,840
こんにちは？

219
00:21:48,609 --> 00:21:51,087
うちはノックもしませんでした。

220
00:21:51,088 --> 00:21:53,566
はい、その必要はありません
ここが今の私たちの場所だから。

221
00:21:54,945 --> 00:21:56,480
それはすばらしい。

222
00:22:08,001 --> 00:22:10,143
まさにその通りですか？

223
00:22:10,145 --> 00:22:11,935
まさにその通りです。

224
00:22:17,697 --> 00:22:20,415
なぜ、
まだライトが付いていますか？

225
00:22:20,417 --> 00:22:24,575
地熱発電所は、
ここではすべて自動化されています

226
00:22:24,577 --> 00:22:27,519
だから彼らはただ国を守るだけだ
少しの間走っています。

227
00:22:27,521 --> 00:22:28,991
壊れるまで。

228
00:22:28,993 --> 00:22:31,615
いいえ。

229
00:22:31,616 --> 00:22:34,238
でも、そう、それまでは、
世界はただ回り続けます。

230
00:22:40,289 --> 00:22:41,887
もう終わりましたか？

231
00:22:45,153 --> 00:22:46,239
どの色ですか？

232
00:22:49,089 --> 00:22:50,047
はい。

233
00:22:54,049 --> 00:22:55,647
なぜこの赤い手袋が必要なのでしょうか?

234
00:23:00,609 --> 00:23:01,759
どう思いますか？

235
00:23:04,353 --> 00:23:05,535
おっと！

236
00:23:05,537 --> 00:23:06,591
あなたはまるで
メキシコの忍者。

237
00:23:06,593 --> 00:23:07,871
何してるの？

238
00:23:09,601 --> 00:23:11,711
なんてこった。

239
00:23:17,793 --> 00:23:19,039
ここ、ここ。

240
00:23:19,041 --> 00:23:20,991
たくさんの人に！

241
00:23:24,704 --> 00:23:25,662
吐かないでください！

242
00:23:25,664 --> 00:23:26,847
吐くよ！

243
00:23:30,657 --> 00:23:32,767
それは何を言っているのでしょうか？

244
00:23:35,969 --> 00:23:38,111
この言葉の言語は何でしょうか？

245
00:23:38,113 --> 00:23:39,967
ボーグ…
げっぷをしたばかりです。

246
00:23:39,968 --> 00:23:42,271
ボーグ…

247
00:23:42,273 --> 00:23:43,263
コロナは千だ。

248
00:23:43,265 --> 00:23:44,383
ちょうだい
千のコロナ。

249
00:23:44,385 --> 00:23:46,847
美女に勝ちました
内容には意味があります。

250
00:23:46,849 --> 00:23:48,447
あなたがしたかったのは
銀行家になってください。

251
00:23:48,449 --> 00:23:50,014
それは20,000です。

252
00:23:50,016 --> 00:23:51,679
- ありがとう。
- わかった。

253
00:23:51,681 --> 00:23:52,831
うーん。

254
00:23:57,441 --> 00:23:59,103
それは何ですか？

255
00:23:59,105 --> 00:24:00,159
でたらめ。

256
00:24:00,161 --> 00:24:01,311
これは私のです。

257
00:24:01,313 --> 00:24:02,367
あなたはすべてを奪っています...

258
00:24:02,369 --> 00:24:04,062
これはデスストリップです。

259
00:24:04,064 --> 00:24:06,175
そして私はそうあるべきです
乗り越えられるでしょうか？

260
00:24:06,177 --> 00:24:07,359
あなたはそうするつもりです
これを全部取ってください。

261
00:24:07,361 --> 00:24:08,895
ほら、それはあなたのものです。
私はそうではありません...

262
00:24:08,897 --> 00:24:11,038
マン・ザ・グレート。

263
00:24:11,040 --> 00:24:12,671
ストリップポリ。

264
00:24:12,673 --> 00:24:14,111
意味がありません！

265
00:24:21,473 --> 00:24:25,279
これにはわずか 35 分しかかかりませんでした。

266
00:24:25,281 --> 00:24:28,095
それは新しい世界です
私のために記録します。

267
00:24:30,113 --> 00:24:31,647
うーん。

268
00:24:31,649 --> 00:24:33,118
ありがとう。

269
00:24:34,561 --> 00:24:36,031
まずはラテ。

270
00:24:36,033 --> 00:24:38,143
それから世界。

271
00:24:41,377 --> 00:24:44,286
思いますか？
これはテストですか？

272
00:24:44,288 --> 00:24:46,367
何のテスト？

273
00:24:46,368 --> 00:24:48,990
ヨブの試練のように。

274
00:24:48,992 --> 00:24:51,039
信仰の試練のようなものですか？

275
00:24:54,369 --> 00:24:55,839
うーん...

276
00:24:55,841 --> 00:24:58,686
つまり、あなたは信じています
神の中ですよね？

277
00:24:58,688 --> 00:24:59,935
はい。

278
00:24:59,937 --> 00:25:02,014
そして、あなたはすべてだと思いますか？
これ、そのすべて

279
00:25:02,016 --> 00:25:07,743
起こったこと、それがすべてだった
神の計画の一部？

280
00:25:07,744 --> 00:25:11,262
さて、信念と信仰
同じものではありません。

281
00:25:11,264 --> 00:25:13,119
何か分かりません
神の計画は。

282
00:25:13,121 --> 00:25:14,527
まあ、それは親切ですね
ポイントの。

283
00:25:19,393 --> 00:25:21,695
何をしましょうか？

284
00:25:24,193 --> 00:25:25,855
うーん...

285
00:25:28,833 --> 00:25:32,831
もしかしたらみんな本当に行ったのかもしれない
島の反対側。

286
00:25:32,833 --> 00:25:38,079
わかった？たぶんメインは
通信パイプが失敗しました。

287
00:25:39,008 --> 00:25:42,015
それともこれかも
すべて合格します。

288
00:25:42,017 --> 00:25:44,287
そしてその間に...

289
00:25:44,289 --> 00:25:49,470
ベイビー、この世界は
私たちのものです。

290
00:27:27,648 --> 00:27:28,991
うーん。

291
00:27:29,953 --> 00:27:32,414
お昼寝。

292
00:27:46,016 --> 00:27:47,935
あなたは私の昼寝時間を台無しにしています。

293
00:27:47,936 --> 00:27:49,886
ああ、私ですか？

294
00:27:53,601 --> 00:27:55,742
あなたは続けて、そして
昼寝をしてください。

295
00:31:14,080 --> 00:31:15,198
おい。

296
00:31:45,920 --> 00:31:47,678
ジェナイ、これはぜひ試してみてください！

297
00:31:50,112 --> 00:31:51,837
ジェナイ、どこにいるの？

298
00:32:03,103 --> 00:32:04,029
くそ。

299
00:32:19,807 --> 00:32:21,565
いいえ。

300
00:32:21,567 --> 00:32:22,653
わかりました。

301
00:32:40,351 --> 00:32:45,534
ここが落ちたからといって
地熱グリッドから外れて…

302
00:32:45,536 --> 00:32:48,285
できないという意味ではありません
ロマンチックを利用する

303
00:32:48,287 --> 00:32:50,141
これのコメディ、知ってる？

304
00:32:50,143 --> 00:32:50,942
これはいいですね。

305
00:32:50,944 --> 00:32:52,350
はい、そうです。

306
00:32:58,016 --> 00:33:00,061
ワイン。

307
00:33:00,896 --> 00:33:02,621
チーズ少々。

308
00:33:03,583 --> 00:33:04,701
わかった。

309
00:33:08,255 --> 00:33:10,717
話し合う必要があります
これについて。

310
00:33:10,719 --> 00:33:12,541
ライリー！

311
00:33:15,071 --> 00:33:16,893
なぜあなたは笑っているのですか？

312
00:33:18,207 --> 00:33:21,693
あなたはもっとなる必要があります
注意してください。

313
00:33:21,695 --> 00:33:23,582
これは事故でした。

314
00:33:23,584 --> 00:33:25,821
どうやってやめればいいですか
事故が起こるから？

315
00:33:25,823 --> 00:33:27,678
できただろう
骨を折った。

316
00:33:28,319 --> 00:33:30,621
さらに悪いことに、動脈に当たることもあります。

317
00:33:31,615 --> 00:33:34,750
そしてあなたは私たちがそんなことはできなかったと思うでしょう
その事故を避けた。

318
00:33:34,752 --> 00:33:36,445
僕らは止まらないよ
私たちの人生をただ生きる

319
00:33:36,447 --> 00:33:37,374
あなたが思うから
何かが起こるかもしれない。

320
00:33:37,375 --> 00:33:38,877
すみません。

321
00:33:38,879 --> 00:33:40,158
僕らは止まらないよ
私たちの人生を生きる--

322
00:33:40,160 --> 00:33:43,069
わかりました、それはそれについてではありません。

323
00:33:43,071 --> 00:33:44,958
何かあったらどうしよう
あなたに起こったことはありますか？

324
00:33:44,960 --> 00:33:46,045
9-1-1はありません。

325
00:33:46,047 --> 00:33:48,542
誰もいない。

326
00:33:49,151 --> 00:33:50,397
あなたはおかしくなっている
今すぐ出てください。

327
00:33:50,399 --> 00:33:52,765
リラックスしていただけますか
そしてこれを楽しんでください...

328
00:34:01,215 --> 00:34:02,429
大丈夫です。

329
00:34:02,431 --> 00:34:04,317
ただの引っかき傷です。

330
00:34:04,319 --> 00:34:07,677
チャイルドプルーフだけではできない
この街全体。

331
00:34:08,351 --> 00:34:11,005
私たちはそんなことはできない
ジャッカスか。

332
00:34:16,031 --> 00:34:18,269
ここで？

333
00:34:18,271 --> 00:34:20,317
ここでは、私たちは自分たちだけでいます。

334
00:34:43,391 --> 00:34:45,405
シャワーを浴びているはずです。

335
00:34:50,911 --> 00:34:53,053
6時です
家に帰って。

336
00:34:53,374 --> 00:34:55,261
水曜日には私はただ
ジムから帰って

337
00:34:55,263 --> 00:34:57,309
そしてシャワーを浴びます。

338
00:35:00,511 --> 00:35:02,365
いいえ。

339
00:35:02,367 --> 00:35:05,565
ふざけるつもりはないよ
もうオフです、いいですか？

340
00:35:05,567 --> 00:35:07,325
もっとなれるよ
注意して約束します。

341
00:35:07,327 --> 00:35:09,309
今後。

342
00:35:10,143 --> 00:35:11,677
持ってくるべきだった。

343
00:35:13,631 --> 00:35:16,893
私たちはただ想定されていただけです
5日も経たないのに。

344
00:35:16,895 --> 00:35:19,101
何を忘れたの？

345
00:35:19,103 --> 00:35:20,605
私の本。

346
00:35:20,607 --> 00:35:22,557
アラバマ物語を殺すために。

347
00:35:23,007 --> 00:35:27,005
ただ考えてなかった
私にはそれが必要だということ。

348
00:35:27,007 --> 00:35:29,981
まあ、確かにあると思いますが、
どこかにある英語のコピー。

349
00:35:29,983 --> 00:35:31,197
いいえ、コピーはいりません。

350
00:35:31,199 --> 00:35:33,340
私のコピーが欲しいです。

351
00:35:35,967 --> 00:35:43,069
それは日記ではありませんでした、
もっとログだと思います。

352
00:35:45,311 --> 00:35:49,693
大切なことはすべて
起こったか、ご存知ですか、

353
00:35:49,695 --> 00:35:54,205
ちょっとした思い出、書きます
そこにあるすべて。

354
00:36:04,511 --> 00:36:06,973
なぜアラバマドリを殺すのか？

355
00:36:06,975 --> 00:36:09,021
父が私にそれを持ってきてくれました。

356
00:36:09,022 --> 00:36:15,005
この話について
人種差別、リンチ、レイプ。

357
00:36:15,007 --> 00:36:17,885
素晴らしい就寝前の話
8歳の子供のために。

358
00:36:18,559 --> 00:36:24,380
何らかの理由で、私は首を吊った
その上で、私はそれにつながりました。

359
00:36:28,222 --> 00:36:29,980
あなたはそこにいるのです。

360
00:36:30,975 --> 00:36:33,628
私はあなたの本に載っていますか？

361
00:36:33,630 --> 00:36:36,541
初めて私は
愛していると言いました。

362
00:36:37,631 --> 00:36:44,221
そう言う前に
あなた、そこに書きました。

363
00:36:54,207 --> 00:36:59,517
周りを見回すと、
美しい国が見えます、

364
00:36:59,519 --> 00:37:06,460
土地、泉、家々が見えます。
そしてそこにはあなたと私がいます。

365
00:37:06,462 --> 00:37:08,796
そして、私たちは
私たちが必要とするものはすべて。

366
00:37:09,279 --> 00:37:11,229
その他すべて、
私たちは構築することができます。

367
00:37:11,230 --> 00:37:13,469
あなたと私だけ一緒に。

368
00:37:14,398 --> 00:37:16,412
すべてを構築することはできません。

369
00:37:17,982 --> 00:37:19,004
その必要はありません。

370
00:37:19,006 --> 00:37:20,701
大変な仕事
私たちのために行われました。

371
00:37:20,703 --> 00:37:23,485
備蓄するだけでいいよ
少し、それだけです。

372
00:37:26,878 --> 00:37:29,021
私たちには世界がある
私たちの足元に。

373
00:37:33,214 --> 00:37:35,453
ただ家に帰りたいだけです。

374
00:37:38,366 --> 00:37:41,149
本を返してほしいだけです。

375
00:38:36,702 --> 00:38:37,884
くそ。

376
00:38:43,326 --> 00:38:45,212
何を食べていますか？

377
00:38:46,462 --> 00:38:48,572
それがブルーベリーです。

378
00:38:48,574 --> 00:38:50,333
ブルーベリーのもの
まだ準備ができていません。

379
00:38:50,335 --> 00:38:52,028
良い。

380
00:38:52,414 --> 00:38:54,044
味が完成しました。

381
00:38:57,118 --> 00:39:00,700
イチゴ
期限切れになるものは先に期限切れになります。

382
00:39:00,702 --> 00:39:02,524
まあ、私が欲しかったのは、
ブルーベリーの一つ。

383
00:39:05,502 --> 00:39:07,517
私たちは食べることに同意した
それらを順番に。

384
00:39:07,519 --> 00:39:10,108
3日くらいですかね
違う、分かった。

385
00:39:10,110 --> 00:39:11,132
それは問題ではありません。

386
00:39:11,134 --> 00:39:13,341
要点は何ですか?

387
00:39:13,342 --> 00:39:15,549
重要なのは、私たちは行かないということです
果物や野菜を食べること。

388
00:39:15,551 --> 00:39:17,756
そして肉が行きます
冷凍の場合

389
00:39:17,758 --> 00:39:19,804
まだ働いています。

390
00:39:21,086 --> 00:39:22,812
見て。

391
00:39:22,814 --> 00:39:24,893
植えることができます
もっと野菜を。

392
00:39:24,894 --> 00:39:25,948
もっと肉が手に入るよ。

393
00:39:25,950 --> 00:39:27,036
いや、それは――それはいいことだ。

394
00:39:27,038 --> 00:39:28,029
それで、何をするつもりですか？

395
00:39:28,031 --> 00:39:29,500
ジョニー・ハンターになる？

396
00:39:29,502 --> 00:39:31,740
ショットガンを手に入れて撃ってください
頭の中が牛？

397
00:39:31,742 --> 00:39:33,468
それから何？

398
00:39:33,470 --> 00:39:36,284
本当にそう思ってるの？
あなたにはそれができますか？

399
00:39:36,286 --> 00:39:38,044
私がそうだと思いますか？

400
00:39:43,838 --> 00:39:45,692
食べ物を順番に食べるだけです。

401
00:40:43,166 --> 00:40:46,236
いいですね、マーク。

402
00:40:46,238 --> 00:40:49,052
灰の水曜日を連れて
次のレベルですね？

403
00:40:54,333 --> 00:40:56,636
ちょっとお聞きしてもいいですか？

404
00:40:57,662 --> 00:40:59,772
このすべて、これ
消える行為。

405
00:40:59,774 --> 00:41:01,564
これはあなたの男でしたか？

406
00:41:01,918 --> 00:41:04,348
できないから
それを理解してください。

407
00:41:05,278 --> 00:41:07,356
たぶんそれは私の男でした。

408
00:41:08,126 --> 00:41:12,028
おそらく選ばれた少数の人たち
自宅で焙煎中です

409
00:41:12,030 --> 00:41:14,108
マシュマロでも何でも。

410
00:41:25,661 --> 00:41:27,772
なぜこのようなことが起こるのか
私がここにいるとき？

411
00:41:28,606 --> 00:41:30,780
無人地帯に閉じ込められてしまった。

412
00:41:32,830 --> 00:41:35,548
たぶん私たちの仲間たち
同じ奴らだ。

413
00:41:35,550 --> 00:41:37,468
それについて考えたことはありますか？

414
00:41:39,550 --> 00:41:42,972
たぶんそれが私がいる理由です
無人地帯に閉じ込められてしまった。

415
00:42:19,742 --> 00:42:21,660
私たちがどこにいるのか気になりますか？

416
00:42:26,878 --> 00:42:28,444
うん。

417
00:42:37,534 --> 00:42:39,100
それが聞こえますか？

418
00:42:41,278 --> 00:42:43,196
何？

419
00:42:44,541 --> 00:42:47,100
それは心臓の鼓動です
世界の。

420
00:42:55,134 --> 00:42:56,636
ここが大好きです。

421
00:43:00,222 --> 00:43:01,756
見えますか？

422
00:43:36,989 --> 00:43:40,923
こういったものがあったと言われています
止めようとした2匹のトロール

423
00:43:40,925 --> 00:43:43,644
入ってくる船
新しい世界で。

424
00:43:45,598 --> 00:43:47,707
彼らは掴んだ
そして彼らは引っ張った。

425
00:43:51,966 --> 00:43:56,251
しかし、船もそうでした
強くて太陽が昇った

426
00:43:56,253 --> 00:43:58,459
そして回した
トロールを石に。

427
00:43:59,517 --> 00:44:02,619
そして彼らはこれらを残しました
石化マーカーとして

428
00:44:02,620 --> 00:44:05,723
間のゲートウェイの一種
古代のやり方と新しい世界。

429
00:44:05,981 --> 00:44:07,388
まるで彼らがそうだったような
私たちが持ち込むのを待っています

430
00:44:07,390 --> 00:44:10,139
きれいだったものすべて
そして美味しくて新鮮です。

431
00:44:10,141 --> 00:44:11,836
私はいつもそれが好きでした。

432
00:44:17,629 --> 00:44:19,516
水がなくなってしまった。

433
00:44:22,238 --> 00:44:24,027
知っている。

434
00:44:59,773 --> 00:45:02,364
70年代のものです。

435
00:45:02,366 --> 00:45:04,380
ここで何をしているのですか？

436
00:45:04,382 --> 00:45:07,291
ええと、ただ
放棄されたと思います。

437
00:45:07,293 --> 00:45:09,211
横から見てもわかりますね。

438
00:45:10,301 --> 00:45:12,571
なんだ、そのまま放置してしまったのか？

439
00:45:12,573 --> 00:45:14,267
私はそう思います。

440
00:45:14,269 --> 00:45:16,443
綺麗なんですけどね、
そう思いませんか？

441
00:45:21,341 --> 00:45:23,899
私たちはそうではないと思います
同じものを見ている。

442
00:45:26,429 --> 00:45:27,803
どういう意味ですか？

443
00:45:27,805 --> 00:45:31,516
もう一つの見捨てられた物体
その有用性を超えてしまいました。

444
00:45:31,518 --> 00:45:33,371
ただの飛行機です。

445
00:45:33,373 --> 00:45:35,515
まさに、ゴミですね。

446
00:45:35,517 --> 00:45:37,467
教えようとしないでください
それは美しいということ。

447
00:45:37,469 --> 00:45:38,971
これは死んでいます。

448
00:45:38,973 --> 00:45:40,091
見えませんか
これは何ですか？

449
00:45:40,093 --> 00:45:41,371
いいえ、どうぞ。私を啓発してください。
それは何ですか？

450
00:45:41,373 --> 00:45:43,355
誰も来ないよ
私たちのために戻ってきました。

451
00:45:43,357 --> 00:45:44,763
誰も。

452
00:45:46,813 --> 00:45:48,603
これは気に入ってもらえると思いました。

453
00:45:48,605 --> 00:45:49,915
これは一部ではありません
一種のゲーム。

454
00:45:49,917 --> 00:45:51,579
くそー、わかってるよ
それはゲームではありません。

455
00:45:51,581 --> 00:45:54,843
まあ、単に変更することはできません
景色を眺めて、私が笑顔になることを期待してください！

456
00:45:55,773 --> 00:45:57,563
どうすればいいでしょうか？

457
00:46:06,077 --> 00:46:08,123
目を開けて、ライリー。

458
00:50:43,228 --> 00:50:46,330
クソ！いや、いや、いや！

459
00:51:28,604 --> 00:51:30,203
ジェナイ？

460
00:53:08,444 --> 00:53:10,106
おい。

461
00:53:10,108 --> 00:53:12,954
ただ話したかっただけです
少しだけ。

462
00:53:12,956 --> 00:53:17,946
私はバカだった、そして私は
ショーを途中でやめたので、

463
00:53:17,948 --> 00:53:20,186
ここに座ってください
そして怒る。

464
00:53:21,115 --> 00:53:23,002
拾うことはできないと思います。

465
00:53:23,003 --> 00:53:24,889
それは分かっていますが、
何時間も経ってそこに。

466
00:53:24,892 --> 00:53:25,914
わかった。

467
00:53:25,915 --> 00:53:27,482
私はあなたがいなくて寂しいです。

468
00:53:35,580 --> 00:53:37,242
私たちは何ですか...

469
00:53:37,244 --> 00:53:39,162
私たちは何をしているのですか？

470
00:53:39,164 --> 00:53:40,986
何もない、寝てください。

471
00:53:44,763 --> 00:53:45,786
こんにちは。

472
00:53:45,788 --> 00:53:46,874
まさにその通りでした。

473
00:53:46,876 --> 00:53:48,794
あなたのボーイフレンドが取った
私をヨーロッパへ。

474
00:53:48,796 --> 00:53:50,682
私の彼氏は二日酔いです。

475
00:53:50,684 --> 00:53:53,466
だから持ち続けてください
そこは楽しいです。

476
00:53:53,468 --> 00:53:55,386
私たち二人のために。

477
00:53:55,388 --> 00:53:56,826
愛している。

478
00:54:03,003 --> 00:54:05,146
ねえ、私はそうしなければなりません
ただあなたがいなくて寂しかったです。

479
00:54:05,148 --> 00:54:07,897
さて、あなたに伝えたかったのは
買ったばかりだということ

480
00:54:07,899 --> 00:54:11,482
チケットだから
アイスランドは行きます。

481
00:54:11,484 --> 00:54:13,817
そして、ああ、見てみましょう
夕食時のあなた。

482
00:54:13,819 --> 00:54:15,418
愛してます。

483
00:54:35,612 --> 00:54:37,466
写真を撮り続けていますね。

484
00:54:37,467 --> 00:54:39,322
まだお持ちではありません
それらを開発する場所。

485
00:54:39,964 --> 00:54:41,338
私はします。

486
00:55:12,700 --> 00:55:14,074
何？

487
00:55:16,283 --> 00:55:18,362
私たちは座っています
氷河の上で。

488
00:55:24,763 --> 00:55:26,106
これがイコライザーです。

489
00:55:27,516 --> 00:55:30,202
自然の力というものは、
地球をきれいに拭きます。

490
00:55:34,332 --> 00:55:36,090
それの何がそんなに面白いのですか？

491
00:55:39,355 --> 00:55:41,977
神様が焦ったのかもしれない。

492
00:55:48,603 --> 00:55:51,418
何が何だかは言えない
今夜の出来事。

493
00:55:51,835 --> 00:55:55,866
私は理解しようとしてきました
それは出ます、そして私はしません...

494
00:55:55,868 --> 00:55:57,593
私はあなたのことを諦めていません。

495
00:55:57,595 --> 00:55:59,354
私たちは私たちを諦めていません。

496
00:56:01,628 --> 00:56:03,257
知っている。

497
00:56:09,979 --> 00:56:11,162
それが聞こえますか？

498
00:56:56,827 --> 00:56:58,745
何？

499
00:56:58,747 --> 00:57:00,217
わからない。

500
00:57:00,219 --> 00:57:02,873
ちょっと楽しいかも
少し場所を変えて。

501
00:57:08,699 --> 00:57:10,553
待って、えっと...
ベイビー、ちょっと待って。

502
00:57:10,555 --> 00:57:12,154
ああ、神様。

503
00:57:18,331 --> 00:57:19,994
なんと、そこにあります
何も残らなかった。

504
00:57:21,051 --> 00:57:22,841
その通り。ないよ
ここにいる必要があります。

505
00:57:22,843 --> 00:57:24,505
行きましょう、お願いします。

506
00:57:24,507 --> 00:57:25,881
ただ振り返ってください。

507
00:57:34,203 --> 00:57:36,410
花をいくつか見つけてみます。

508
00:57:45,915 --> 00:57:47,737
これが私たちが必要としていたものです。

509
00:57:47,739 --> 00:57:49,721
ただの気分転換。

510
00:57:51,035 --> 00:57:53,594
つまり、街はダメだ
今の私たちの場所。

511
00:57:56,315 --> 00:57:58,265
私たちはここでは先駆者です。しません
それらすべての複雑さが必要です。

512
00:57:58,267 --> 00:58:02,329
人は何千年も幸せだった
そういったものを何も持たずに何年も経った。

513
00:58:02,331 --> 00:58:05,241
ちょっとここに出てきて
空気が新鮮な場所

514
00:58:05,243 --> 00:58:07,129
そしてすべてがシンプルです。

515
00:58:08,251 --> 00:58:10,105
単純。

516
00:58:12,763 --> 00:58:15,481
もちろんそれはノーを意味します
さらにジンジャーブレッドラテ。

517
00:58:16,283 --> 00:58:17,721
私は生き残るよ。

518
00:58:24,251 --> 00:58:26,201
食料は十分にあります
週末に向けて。

519
00:58:26,203 --> 00:58:29,017
いいことになるよ
ちょっとした、ちょっとした休暇。

520
00:58:46,619 --> 00:58:48,249
スポットを見つけてみましょう。

521
00:59:35,707 --> 00:59:37,080
美しい。

522
00:59:59,579 --> 01:00:01,432
暖炉があります。

523
01:00:01,434 --> 01:00:02,969
うん。

524
01:00:03,387 --> 01:00:04,537
薪ストーブ。

525
01:00:05,339 --> 01:00:07,065
木材を取りに行きます。

526
01:00:13,050 --> 01:00:14,649
つまり、それに勝つことはできません。

527
01:00:25,275 --> 01:00:26,392
お客様？

528
01:00:26,394 --> 01:00:27,833
お客様。

529
01:00:27,835 --> 01:00:29,113
先生、大丈夫ですか？

530
01:00:29,115 --> 01:00:30,457
大丈夫ですか？

531
01:00:36,954 --> 01:00:38,713
あなたは英語を話しますか？

532
01:00:39,546 --> 01:00:41,241
お水をいただけますか？

533
01:00:41,243 --> 01:00:43,224
はい、もちろん。できますか
彼に水を飲ませてください？

534
01:00:45,594 --> 01:00:47,416
私の名前はライリーです。

535
01:00:49,659 --> 01:00:51,512
私の名前はナンスです。

536
01:00:52,763 --> 01:00:54,265
食べ物はありますか？

537
01:00:54,267 --> 01:00:55,161
もちろん。

538
01:00:55,163 --> 01:00:56,697
食べ物はたくさんあります。

539
01:00:57,563 --> 01:00:58,873
どれくらい経ちましたか
ここにいたの？

540
01:01:01,018 --> 01:01:02,520
ああ、ありがとう。

541
01:01:12,955 --> 01:01:13,913
どれくらいここにいますか？

542
01:01:15,050 --> 01:01:16,185
ああ、まあ。
わかった、わかった、わかった。

543
01:01:16,187 --> 01:01:17,913
大丈夫だよ、
あなたは大丈夫です。

544
01:01:18,298 --> 01:01:19,129
来て。

545
01:01:21,082 --> 01:01:22,521
大丈夫。

546
01:01:22,523 --> 01:01:23,961
食べ物を食べましょう。

547
01:01:26,555 --> 01:01:27,961
さあ、ここに座ってください。

548
01:01:50,074 --> 01:01:53,241
私たちは一人だと思っていました。

549
01:01:53,243 --> 01:01:55,161
それで...

550
01:01:56,346 --> 01:01:58,489
他に誰もいません。

551
01:01:58,491 --> 01:02:00,216
誰も見つかりませんでした。

552
01:02:01,178 --> 01:02:03,576
あなただけです。

553
01:02:04,282 --> 01:02:06,169
ここに一人ですか？

554
01:02:06,683 --> 01:02:11,128
みんながいなくなったとき、
私は街を去りました。

555
01:02:12,858 --> 01:02:17,720
もし世界がそうだとしたらと思った
終わります、来ます

556
01:02:17,722 --> 01:02:24,216
ここですぐにどこに
私も彼らに加わります。

557
01:02:24,538 --> 01:02:27,193
アイスランドにいましたか
それはいつ起こったのですか？

558
01:02:35,034 --> 01:02:36,856
ここはあなたの場所ですか？

559
01:02:37,818 --> 01:02:39,832
ここが私のキャビンです。

560
01:02:39,834 --> 01:02:44,152
でも前世では
私は漁師でした。

561
01:02:44,571 --> 01:02:46,200
いかがお過ごしでしたか？

562
01:02:48,378 --> 01:02:52,792
ベッドを整えました。

563
01:02:54,938 --> 01:02:57,208
まあ、その必要はありません
まだ家族に加わってください。

564
01:02:57,210 --> 01:02:58,040
つまり、私たちはここにいます。

565
01:02:59,898 --> 01:03:01,656
私たちは団結することができます。
私たちは生き残ることができます。

566
01:03:07,322 --> 01:03:09,177
彼に水をあげてもいいですか？

567
01:03:10,170 --> 01:03:11,961
ここ、ここ、ここ。

568
01:03:11,963 --> 01:03:13,240
これを飲んでください。

569
01:03:24,187 --> 01:03:26,457
本当に嬉しいです
あなたを見つけたことを。

570
01:03:29,498 --> 01:03:36,057
思った、思った
神は私たちを見捨てた。

571
01:03:37,402 --> 01:03:39,416
神だけって言うけど…

572
01:03:42,042 --> 01:03:46,904
彼はもっと持っているはずだ
最近言うこと。

573
01:03:49,178 --> 01:03:52,408
まあまだいいよ
私たちは一人ではないことを知ってください。

574
01:03:56,186 --> 01:03:58,104
私たちは一人ではありませんでした。

575
01:03:58,106 --> 01:03:59,704
それはもっと悪いです。

576
01:03:59,706 --> 01:04:01,912
あなたと私。

577
01:04:02,458 --> 01:04:06,264
そうですね、イエス・キリスト、つまり、
それはあまり役に立ちません。

578
01:04:06,266 --> 01:04:07,864
大丈夫？

579
01:04:07,866 --> 01:04:09,816
今は3人です。

580
01:04:09,818 --> 01:04:13,976
1つと1つと1つがあります。

581
01:04:13,978 --> 01:04:18,872
私たちはそれぞれ自分の持ち物を占めています
自分だけの特別な空間。

582
01:04:18,874 --> 01:04:22,200
海に一人でいるのはもっとひどいです。

583
01:04:23,546 --> 01:04:25,240
理由がわかりません...

584
01:04:25,242 --> 01:04:27,032
意味がありません。

585
01:04:27,034 --> 01:04:29,400
どうしてそうなるの
諦める決心をしたのか？

586
01:04:38,554 --> 01:04:40,696
何があなたをここに連れてきたのですか？

587
01:04:42,490 --> 01:04:45,656
ああ、私たちは休暇中でした。

588
01:04:47,257 --> 01:04:50,200
初めての海外。

589
01:04:52,378 --> 01:04:54,840
ここに来ました
私の人生ずっと。

590
01:05:00,570 --> 01:05:06,680
で時間を過ごしました
諸島、何年も前、

591
01:05:06,682 --> 01:05:10,424
でも太陽はいつも沈む
私にとっては西の海岸です。

592
01:05:14,458 --> 01:05:16,536
家族がいなくて寂しいです。

593
01:05:20,730 --> 01:05:24,536
ウェールズ人には言葉があります。

594
01:05:24,538 --> 01:05:26,840
ヘラ。

595
01:05:26,842 --> 01:05:31,832
故郷への悲しみ
戻ることはできません。

596
01:05:37,018 --> 01:05:44,151
そして若い頃、私は去った
私の妻と幼い息子

597
01:05:44,153 --> 01:05:46,071
生計を立てるために。

598
01:05:46,810 --> 01:05:49,655
私は何ヶ月も海にいました。

599
01:05:49,657 --> 01:05:55,415
戻ってきたら、
何も同じではありませんでした。

600
01:05:55,417 --> 01:06:00,664
私の息子はまだ若かったので、
私の妻はその女性ではありませんでした

601
01:06:00,666 --> 01:06:03,032
私は去ってしまった。

602
01:06:03,578 --> 01:06:08,984
私は自分の家に座っていました
そして属していませんでした。

603
01:06:08,986 --> 01:06:10,200
彼女はあなたを捨てましたか？

604
01:06:10,202 --> 01:06:12,184
彼女にはその必要はなかった。

605
01:06:12,186 --> 01:06:14,840
彼女はすでに不在でした。

606
01:06:15,354 --> 01:06:19,352
しかし、すぐに私はより多くを費やし、
海で過ごす時間が増えます。

607
01:06:20,314 --> 01:06:22,551
何もなかった
できるでしょうか？

608
01:06:23,130 --> 01:06:24,664
それはどのように公平ですか?

609
01:06:26,074 --> 01:06:28,248
世界は世界だ。

610
01:06:28,250 --> 01:06:32,216
それを責めることはできません
あなたのように振る舞わない

611
01:06:32,217 --> 01:06:33,848
そうあるべきだと信じてください。

612
01:06:33,850 --> 01:06:36,056
だから君はそんなこと信じないんだよ
私たちはここに導かれました

613
01:06:36,057 --> 01:06:37,592
お互いを見つけますか？

614
01:06:37,594 --> 01:06:41,528
因数分解はしません
神の意志で。

615
01:06:41,530 --> 01:06:44,375
私たちが存在するための彼の計画
彼のいる世界では

616
01:06:44,377 --> 01:06:49,175
そうならないように私たちが作った
彼の世界に存在します。

617
01:06:50,457 --> 01:06:52,344
それが本当ならどうなるでしょうか？

618
01:06:52,346 --> 01:06:55,320
私たちは本当に自分たちだけで生きています。

619
01:06:55,322 --> 01:07:01,559
もう一つあります
ヘラの意味。

620
01:07:01,561 --> 01:07:05,559
憧れの
家を放棄した。

621
01:07:05,561 --> 01:07:09,303
おそらく家
それは決してそうではありませんでした。

622
01:07:09,786 --> 01:07:12,440
そして、それはどれも重要ではありません。

623
01:07:12,441 --> 01:07:16,248
たとえ神が存在したとしても、
彼は私たちを見捨てた。

624
01:07:16,250 --> 01:07:19,128
人間よ、出て行け。

625
01:07:20,986 --> 01:07:25,944
そして最終的に出てくる質問は、
私たちの文脈は重要ではありません。

626
01:07:25,946 --> 01:07:31,671
デザインがあれば、
その中に収まることを放棄されています。

627
01:07:31,673 --> 01:07:37,656
また、デザインが無い場合は、
私たちは砦の中で一人です

628
01:07:37,657 --> 01:07:42,295
そして地面もない
私たちを抱いてくれるでしょう。

629
01:08:02,842 --> 01:08:04,344
目覚める時間です。

630
01:08:14,745 --> 01:08:17,528
作ってもらいますか
皆さん、お茶はいかがですか？

631
01:08:20,666 --> 01:08:24,664
彼は、ええと...

632
01:08:24,666 --> 01:08:26,424
彼はうまくいきませんでした。

633
01:08:43,321 --> 01:08:45,335
墓地がある
湖のほとりで。

634
01:08:46,777 --> 01:08:49,399
もう選んだ
彼のためのスポット。

635
01:08:57,050 --> 01:08:58,712
私たちは何をしているのでしょうか？

636
01:09:02,073 --> 01:09:04,919
私たちは彼を埋葬しています
彼の家族と一緒に。

637
01:09:04,921 --> 01:09:06,743
これは彼の家族ですか？

638
01:09:09,689 --> 01:09:12,151
彼らは彼を恋しく思いましたか？

639
01:09:13,049 --> 01:09:15,159
彼らは今彼を歓迎してくれるだろうか？

640
01:09:16,857 --> 01:09:18,007
はい、あなたは違います
意味はある。

641
01:09:18,009 --> 01:09:20,023
私に話して。

642
01:09:20,025 --> 01:09:22,135
何か分かりません
あなたが話しているのは。

643
01:09:23,226 --> 01:09:25,687
どういうことですか
彼を埋葬するのは？

644
01:09:27,769 --> 01:09:28,791
ここに横になって、
6フィート下。

645
01:09:28,793 --> 01:09:30,263
違いは何ですか?

646
01:09:31,225 --> 01:09:33,367
これが私たちのやっていることです。

647
01:09:33,369 --> 01:09:35,287
私たちは死者を埋葬します。

648
01:09:36,601 --> 01:09:38,903
これはどれも
意味はあります。

649
01:09:38,905 --> 01:09:40,407
そうでないもの
何か意味がありますか？

650
01:09:40,409 --> 01:09:42,072
なぜ彼はここにいたのですか？

651
01:09:44,377 --> 01:09:46,167
わからない。

652
01:09:47,065 --> 01:09:49,111
必ずあるはずだ
他の誰か。

653
01:09:49,977 --> 01:09:52,199
もう一つ...

654
01:09:52,200 --> 01:09:54,422
老人、あるいは女性、あるいは
私たちの助けが必要かもしれない子供。

655
01:09:54,425 --> 01:09:56,439
数週間が経ちました。

656
01:09:57,209 --> 01:09:58,487
誰も見ていません。

657
01:09:58,489 --> 01:10:00,343
しかし、私たちは本当に
探していますか？

658
01:10:02,393 --> 01:10:04,119
私を助けてください。

659
01:10:04,121 --> 01:10:05,751
それは私たちだけではありません。

660
01:10:33,625 --> 01:10:34,999
こんにちは？

661
01:10:37,145 --> 01:10:38,839
こんにちは？

662
01:10:47,256 --> 01:10:48,471
忙しかったんですね。

663
01:10:48,472 --> 01:10:50,039
ここ。

664
01:10:52,408 --> 01:10:53,719
うーん...

665
01:10:54,809 --> 01:10:56,727
なんと...

666
01:10:56,729 --> 01:10:58,615
何をしているのですか？

667
01:10:58,616 --> 01:11:00,503
そこに誰かがいたら、
私たちはそれらを見つける必要があります。

668
01:11:01,753 --> 01:11:04,471
あなたが探しているのは、
生きているなら、あなたは死者をマークしているのです。

669
01:11:04,473 --> 01:11:05,815
そのまま家に帰りますか？

670
01:11:05,817 --> 01:11:08,311
ベイビー、私たちは仕事ができるよ
これについては一緒に。

671
01:11:09,113 --> 01:11:11,095
ここには家がない。

672
01:11:12,665 --> 01:11:14,583
あなたも私もネイルも。
それでおしまい。

673
01:11:16,808 --> 01:11:18,455
あなたは知りません、私たちはそれができます
統計的異常である可能性があります。

674
01:11:18,457 --> 01:11:21,335
ベイビー、私たちは世界になれるかもしれない
最後の丸め誤差。

675
01:11:21,337 --> 01:11:22,871
大丈夫？あなたが探しているのは
何もないところに答えを --

676
01:11:22,873 --> 01:11:25,687
あなたは本当に正しいです、私は
答えを探しています!

677
01:11:25,689 --> 01:11:29,783
あなたはこれが非常識です
状況や何か、

678
01:11:29,785 --> 01:11:33,079
それはあると思いますか
天体の間違い？

679
01:11:33,081 --> 01:11:35,351
そんなこと言ってないよ
それは間違いです。

680
01:11:35,353 --> 01:11:38,871
ただ言ってるだけです
あまり関係ありません。

681
01:11:38,873 --> 01:11:41,303
これで状況は変わりますか
あなたは自分の人生をどのように生きていますか？

682
01:11:41,305 --> 01:11:42,391
そうする必要があるのでしょうか？

683
01:11:42,393 --> 01:11:44,375
変わるのかな
あなたは誰ですか？

684
01:11:45,689 --> 01:11:47,671
これはどれも
意味はあります。

685
01:11:49,145 --> 01:11:52,694
いいえ、そうではありません
意味があります。

686
01:11:54,393 --> 01:11:57,399
しかし、それは問題ではありません。

687
01:11:58,104 --> 01:12:01,015
まだできる
良い人生を送りましょう。

688
01:12:08,856 --> 01:12:11,095
何が何だか分からない
それはもうありません。

689
01:13:04,760 --> 01:13:06,518
保管してください
目は私に向いています、いいですか？

690
01:13:14,136 --> 01:13:15,575
おっと、おっと、おっと！

691
01:13:15,577 --> 01:13:16,887
わかった、見ないで。

692
01:13:16,888 --> 01:13:18,390
なぜ？

693
01:13:23,225 --> 01:13:24,758
それは美しいです。

694
01:13:32,761 --> 01:13:35,383
それを覚えていますか
氷河に連れて行ってくれたの？

695
01:13:36,472 --> 01:13:38,134
水のことを覚えていますか？

696
01:13:40,312 --> 01:13:42,198
これがその水です。

697
01:13:42,840 --> 01:13:44,631
氷が溶けると、
根元を切り裂いて、

698
01:13:44,632 --> 01:13:46,294
それがこの川を生み出すのです。

699
01:13:48,056 --> 01:13:53,591
氷河が少し滑ります
さらに、再凍結してしまいます...

700
01:13:53,593 --> 01:13:55,318
それはただこれです
一定のサイクル。

701
01:13:55,320 --> 01:13:58,999
人生がリセットされて、
それは再発明です。

702
01:13:59,001 --> 01:14:02,071
ジェナイ、頑張ってるよ。

703
01:14:02,073 --> 01:14:03,479
わかった？

704
01:14:03,480 --> 01:14:07,190
つまり、この場所は
そのすべてのおかげで美しい。

705
01:14:07,896 --> 01:14:10,007
ここには明日はない。

706
01:14:10,009 --> 01:14:11,126
昨日はありません。

707
01:14:11,128 --> 01:14:12,502
これだけある
今ここで--

708
01:14:12,504 --> 01:14:13,782
やめて。

709
01:14:13,784 --> 01:14:15,094
私は努力しています。

710
01:14:39,704 --> 01:14:40,854
これが最後です
水の

711
01:14:40,856 --> 01:14:43,670
だから私たちは取得する必要があります
明日はもう少し。

712
01:14:48,696 --> 01:14:50,518
感謝したい
今日のあなた。

713
01:14:52,184 --> 01:14:54,006
うん。

714
01:14:55,000 --> 01:14:56,791
大丈夫ですよ。

715
01:16:49,208 --> 01:16:50,582
朝。

716
01:19:18,680 --> 01:19:20,309
ジェナイ！